Kilchberg, 2019

Einfamilienhaus am Zürichsee

Das in den 20er-Jahren erbaute Einfamilienhaus befindet sich an schöner Lage am Zürichsee. Das Haus haben wir mit Respekt vor der alten Bausubstanz renoviert. Wir haben auf echte Materialien, gutes Handwerk und schöne Details Wert gelegt. Zu den Highlights gehören der wunderschöne Fischgrat Parkett, die bronzierten Metall-Handläufe im Treppenhaus, die hochwertigen Schreinerarbeiten und die massive Natursteinplatte in der Küche, in Kombination mit dem Farbkonzept. Eine grosse bauliche Herausforderung war es die alten Holzbalkendecken neu und schallabsorbierend aufzubauen. Sowie die alle Geschosse verbindende Holztreppe, welche über die Jahre abgesackt war und lautstark geknarrt hat, neu auszurichten und zu “entknarren”.

The single-family house, built in the 1920s, is in a beautiful location on Lake Zurich. We renovated the inside of the house with respect for the old structure. We put emphasis on real materials, good craftsmanship and beautiful details. The highlights include the beautiful herringbone parquet, the bronzed metal handrails in the stairwell, the high-quality carpentry work and the thick natural stone plate in the kitchen, in combination with the color concept. The biggest challenges were the old wooden beams, ceilings, floors and the wooden stairs, which have sagged over the years and creaked loudly.